Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Creación de subtítulos / Recruitment
Especialización
Arts and Humanities (general) • Games & Gambling / Computer Games • General / Conversation / Greetings / Letters • Geography • Government / Politics • History • Journalism • Linguistics • Literature / Poetry • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Additional work areas: Accounting & Auditing • Advertising • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • Archaeology • Art/Crafts/Painting • Astronomy & Space • Biology/Biochemistry/Biotechnology • Building & Construction • Cinema, Film, TV, Drama • Computer Hardware • Computer Software • Computers (general) • Ecology & Environment • Education/Pedagogy • European Union • Fashion / Textiles / Clothing • Finance / Economics (general) • Folklore • Gastronomy • Genetics • Geology • IT / E-Commerce / Internet • Localization (Software/Websites) • Mathematics & Statistics • Media / Multimedia • Military • Music • Philosophy • Psychology • Sports / Recreation / Fitness
Acerca de mí
¡Hola! Me llamo Santiago y soy traductor y corrector.
Educación
Estoy estudiando traducción e interpretación en la Universidad de Córdoba (www.uco.es)
Experiencia
Todavía no tengo mucha experiencia, por eso mis precios son bajos. Tengo afición por la escritura (http://infraliteratura.blogspot.com) por lo que la corrección y el estilo son lo mío.
Interés
Me encantan los libros y el mundillo de la traducción literaria. Entiendo de política, geografía, Unión Europea, historia, ciencias sociales y videojuegos.